khachsanviewho.com

Virgin Voyages, một liên doanh giữa Bain Capital và Tập đoàn Virgin của Richard Branson, đã ra mắt tại Hoa Kỳ vào tuần này, muộn hơn một năm so với dự kiến.

Ryan Cotton, người đứng đầu nhóm người tiêu sử dụng và bán lẻ tại Bain, đã thủ thỉ với khách du lịch dạng tin của DealBook về dự án kinh doanh và triển vọng của ngành du lịch tàu hồ, vốn đã bị chặn lại do đại dịch.

Ngành công nghiệp đã vô vọng để có được hoạt động trở lại. Cơ quan xếp hạng tín dụng Moody’s cho biết ba trong số các nhà khai thác du lịch lớn nhất trái đất – Carnival, Royal Caribbean và Norwegian Cruise Line – đã cùng nhau mất gần 900 triệu USD mỗi tháng trong thời kỳ đại dịch.

Một số đơn vị, như Norwegian, đã tổ chức các trận tiến công với các quan chức chính phủ ở các bang như Florida, một trung tâm của ngành, về luật cấm các doanh nghiệp yêu cầu chứng cớ về việc tiêm chủng từ khách hàng.

Ông Cotton nói, những tai ương đại dịch của ngành đã không làm nản lòng ông Branson, người đã muốn mở màn một tuyến du lịch trong khoảng 25 năm. (Anh ấy vẫn còn giữ các khách du lịch dạng phác thảo ban sơ của mình.) Bảy năm trước, anh ấy đã nghiêm túc với nó và đưa Bain tới để giúp tài trợ cho một con tàu du lịch mang nhãn hiệu Virgin. Ý tưởng là mang lại cho các du lịch cảm giác giống như Branson đã mang lại cho các hãng hàng không của mình: trẻ hơn và hơi sắc sảo. (Có một tiệm xăm trên tàu.)

Con tàu trước tiên của liên doanh, Scarlet Lady, đã đi vòng quanh nước Anh vào mùa hè này trong các chuyến đi ngắn chỉ dành cho cư dân Anh. ban sơ nó được cho là sẽ mở màn hoạt động từ Hoa Kỳ vào đầu năm ngoái, ngay sau khi mọi thứ ngừng hoạt động. Một số tàu du lịch đã bị xúc tiến nặng nề do sự bùng phát của Covid ngay từ đầu trong đại dịch, khiến ngành công nghiệp này tàn lụi. Nhưng nhu cầu giữa những người ham mê du lịch đã chứng tỏ năng lực phục hồi, mang lại hy vọng cho các tuyến du lịch.

Ông Cotton nói: “Tình hình của Covid đã không diễn ra theo cách nhưng mà bất kỳ ai trong chúng tôi mong đợi. Nhưng việc triển khai vắc-xin đã mang lại sự tự tín cho liên doanh mới trong việc tiếp tục phát động nhẹ các du lịch chỉ dành cho người lớn ở Hoa Kỳ.

Các du lịch chỉ dành cho những hành khách đã được tiêm phòng và du khách cần phải được kiểm tra trước khi lên tàu bay. Các giải pháp phòng ngừa trên tàu bay bao gồm lựa chọn thực phẩm mang đi, hạn chế dung tích và hệ thống ion hóa không khí. Các hoạt động trên du thuyền chỉ dành cho người lớn bao gồm yoga, các lớp thiền và chương trình trình diễn tạp kỹ đêm khuya.

Các chưng sĩ đã chọc ngoáy và khuyến khích các phi hành gia NASA trong nhiều năm, và các phi hành gia, với tư cách là viên chức chính phủ, phần lớn đã tham gia vào vai trò của họ như những con vật thử nghiệm trong việc nghiên cứu cách một môi trường ngoài hành tinh – không gian bên ngoài – liên quan tới thân thể loài người.

Nhưng các phi hành gia chuyên nghiệp đã từng là một phần nhỏ của toàn cầu. thuở đầu, họ được chọn từ hàng ngũ phi công thử nghiệm quân sự là những người đàn ông da trắng, có thể lực tốt. Sau đó, khi NASA mở rộng tiêu chí của mình, nó vẫn chỉ chọn những phi hành gia đã vượt qua ngưỡng thể chất của họ.

Nhưng điều đó có thể thay đổi khi ánh sáng không gian riêng mở ra không gian cho một phòng ban toàn cầu nhiều chủng loại hơn.

Đối với các nhà khoa học, sự thay đổi này sẽ tạo ra một loạt dữ liệu mới về cách thân thể loài người thích ứng với không gian.

Nhiệm vụ Inspiration4, được phát động vào thứ Tư, cho thấy các nhà nghiên cứu y tế có thể hưởng lợi như thế nào từ chuyến du hành vũ trụ thương nghiệp mới. Phi hành đoàn gồm tứ người, không ai trong số họ là phi hành gia chuyên nghiệp, sẽ dành một khoảng thời kì hợp lý trên quỹ đạo để giúp xúc tiến nghiên cứu y khoa.

Một trong những hành khách, Hayley Arceneaux, là minh chứng cho những tài năng đó. Ở tuổi 29, cô trẻ hơn hồ hết các nhà du hành vũ trụ, một người sống sót sau ung thư và sẽ là người trước tiên trong không gian có chân giả – những thanh kim loại được cấy ghép sau khi một khối u được cắt bỏ khỏi chân trái của cô.

Dorit Donoviel, tổng giám đốc của Viện Nghiên cứu Dịch thuật về Sức khỏe Không gian, hay TRISH, tại Đại học Y Baylor ở Houston, cho biết: “Chúng tôi sẽ học một số điều rất cơ khách du lịch dạng. .

Nghiên cứu cho tới nay đã chỉ ra rằng chất lỏng vận chuyển lên trên trong thân thể khi không có trọng lực – sưng đầu, teo chân. Việc thiếu trọng lực cũng khiến xương yếu đi. Không chỉ bức xạ trong không gian chiếu vào DNA tạo ra đột biến, nhưng mà các điều kiện thất thường của tình trạng không trọng lượng khiến một số gen bật và một số gen khác bị tắt. Tác động sinh vật học của những thay đổi này vẫn chưa được hiểu rõ.

Phi hành đoàn trên tàu Inspiration4 sẽ thực hiện 10 bài kiểm tra được xây dừng thuở đầu để tiến công giá hiệu suất ý thức của các phi hành gia NASA mỗi ngày. Các bài kiểm tra mất khoảng 20 phút để hoàn thành.

Tiến sĩ Mathias Basner, giáo sư thần kinh học tại Đại học Pennsylvania, người điều tra chính cho thí nghiệm đó, cho biết: “Cần phải ngắn gọn, do vì các phi hành gia rất ghét làm những việc này.

Nhưng trong một môi trường nguy hiểm như không gian, những sơ sót nhỏ có thể dẫn tới thảm họa.

Tiến sĩ Basner nói: “Vì vậy, chúng tôi cần các phi hành gia của mình hoạt động tốt nhất mọi lúc. “Bây giờ, vấn đề là loài người khác nhau kém trong việc tự tiến công giá tài năng hoạt động của mình, khác nhau là trong các tình huống phơi nhiễm mãn tính. Nếu suốt ngày ngồi trong cùng một môi trường, khách du lịch nghĩ mình sẽ ổn, nhưng thực ra không phải vậy ”.

Một bài kiểm tra chỉ đơn giản là một hình vuông xuất hiện trên màn hình và người ta phải chạm vào nó. Hình vuông thay đổi vị trí và dần dần trở thành nhỏ hơn. Điều đó đo véc tơ vận tốc tức thời phản ứng và sự phối hợp giữa mắt và tay.

Một giải pháp khác được gọi là cảnh giác tâm lý. trước tiên, đối tượng nhìn chằm chằm vào một hộp trên màn hình. Đồng hồ bấm giờ đột nhiên bật lên trong hộp, đếm từng mili giây cho tới khi đối tượng nhấn một nút. Tiến sĩ Basner nói: “thân thể vô cùng nhạy cảm với tình trạng thiếu ngủ.

Tuy nhiên, một bài kiểm tra khác tiến công giá tài năng của một người trong việc xác định cảm xúc ở người khác.

Bài kiểm tra hiển thị 20 khuôn mặt thể hiện nhiều cảm xúc khác nhau – vui, buồn, tức giận, sợ hãi hoặc không biểu lộ cảm xúc. Trong một nghiên cứu được gọi là ngơi nghỉ trên giường – nằm trong thời kì dài bắt chước nhiều tác động vật lý của việc không trọng lượng trong không gian – các đối tượng vẫn có thể xác định đúng mực hồ hết các cảm xúc. Nhưng họ mất nhiều thời kì hơn để xác định chúng và phản ứng của họ nghiêng về các biểu lộ tiêu cực hơn.

Mark J. Shelhamer, giáo sư tại Johns Hopkins Medicine, đang tích lũy dữ liệu về cách ánh sáng vũ trụ liên quan tới hệ thống tiền đình – các phòng ban của thân thể loài người, khác nhau là tai trong, duy trì sự thăng bằng.

Nghiên cứu của ông bao gồm nhị phần, được tiến hành trước khi phóng và sau khi trở về Trái đất. Một người sẽ đo tư thế của các thành viên phi hành đoàn. Tiến sĩ Shelhamer nói: “Nó giống như âm thanh của nó. “Đó là tài năng đứng lên. Và tài năng đứng dậy không chỉ phụ thuộc sức mạnh của cơ bắp, nhưng mà nó dựa trên sự phối hợp ”.

Các thành viên trong phi hành đoàn Inspiration4 sẽ ôm máy tính bảng Windows trước ngực, đặt nhị chân vào nhau và nhắm mắt xuôi tay. Bộ gia tốc trong máy tính bảng sẽ đo lường mức độ lắc lư của chúng khi đứng.

“Điều đó không quá khó để làm trên Trái đất,” Tiến sĩ Shelhamer nói. “Nhưng nó có thể là một thử thách sau khi đã dành một thời kì trong không gian.”

Tiến sĩ Shelhamer cũng đã nghĩ ra một thử nghiệm bằng cách sử dụng máy tính bảng để nghiên cứu xem việc không trọng lượng có khiến mắt bị lệch hay không. Điều đó có thể đưa ra những gợi ý về việc bộ não có thể trở thành thắc thỏm, phá vỡ cảm giác thăng bằng.

Những gì các nhà nghiên cứu muốn tìm hiểu là làm thế nào để dự đoán ai bị bệnh trong không gian. Đáng ngạc nhiên là không có mối tương quan nào giữa những người bị say tàu xe trên Trái đất – trên một chiếc thuyền lắc lư qua lại, trong một chuyến đi dài bằng ô tô, thậm chí là những thời đoạn ngắn lửng lơ trong chuyến bay của tàu bay parabol – và những người bị ốm trên quỹ đạo.

“Chúng tôi không hiểu điều này chút nào,” Tiến sĩ Shelhamer nói. “Đó là một sự thắc thỏm, do vì chúng tôi muốn nghĩ rằng đó là những cơ chế cơ khách du lịch dạng giống nhau – thực tế là các hệ thống giác quan khác nhau không khớp với nhau.”

TRISH, tổ chức nhưng mà Tiến sĩ Donoviel đứng đầu, đã xây dựng một cơ sở dữ liệu để lưu trữ các kết quả nghiên cứu không chỉ bảo vệ quyền riêng tư của những người du hành không gian riêng theo các yêu cầu của HIPAA, Đạo luật về trách nhiệm giải trình và cung ứng bảo hiểm y tế nhưng mà còn cho phép các nhà nghiên cứu so sánh dữ liệu từ các nghiên cứu khác nhau cho một cá nhân.

Ví dụ, Tiến sĩ Shelhamer có thể muốn biết liệu một cá nhân có tài năng đứng thẳng nhưng mà không lắc lư có suy giảm sau chuyến du hành vào không gian cũng gặp phải tình trạng lờ ngờ nhận thức trong khi thực hiện các bài kiểm tra của Tiến sĩ Basner trong không gian hay không. Điều đó thường không thể xảy ra với cách NASA lên tiếng dữ liệu tích lũy được về các phi hành gia của mình, ông nói.

Ngoài ra, các thành viên phi hành đoàn Inspiration4 đang đeo Đồng hồ Apple sẽ đo nhịp tim và mức oxy của họ. Họ cũng sẽ thử nghiệm các trang bị siêu thanh có thể theo dõi cách nước trong thân thể họ dịch chuyển lên trên khi chúng bay lửng lơ trên quỹ đạo. Điều đó có thể giúp giải quyết câu đố về sự sụp đổ của nhãn cầu và dẫn tới sự thay đổi tầm nhìn của một số phi hành gia.

Nghiên cứu phụ thuộc vào mức độ cảm thấy của phi hành đoàn Inspiration4 trong chuyến đi của họ. do vì không có cách nào để dự đoán ai bị bệnh trong không gian, có thể tình cả họ đều sẽ mắc bệnh và sau đó họ có thể không nghiên cứu được nhiều trong chuyến đi ba ngày.

Tiến sĩ Donoviel nói: “Tôi lo lắng là chúng sẽ không tận hưởng được thời kì trong không gian. “Họ có thể không thực hiện được các thí nghiệm nhưng mà chúng tôi đang gửi lên. Vì vậy, đó là một rủi ro nhưng mà tôi đang chấp nhận ”.

TRUNG TÂM KHÔNG GIAN KENNEDY, Fla. – Một tên lửa SpaceX đã cất cánh vào đêm thứ Tư từ bệ phóng ở đây, mang theo tư người Mỹ trong một cuộc phiêu lưu xoay quanh Trái đất trong ba ngày sẽ không giống ai.

Không ai trong số các phi hành đoàn làm việc cho NASA. Nhiệm vụ, được gọi là Inspiration4, là chuyến đi quỹ đạo trước tiên nhưng mà không phải một trong những người trên tàu là phi hành gia chuyên nghiệp và chính phủ nói chung là người đứng ngoài cuộc và người quan sát.

Bầu trời buổi tối gần như không có mây khi 9 động cơ của tên lửa Falcon 9 bốc cháy, nâng tên lửa và hành khách của nó lên vũ trụ.

Jared Isaacman, một tỷ phú 38 tuổi và là người sáng lập Shift4, một dịch vụ xử lý tính sổ, đã tài trợ cho chuyến đi. Với tư cách là lãnh đạo của sứ mệnh, anh cảm ơn những người đã làm nên điều đó, và nói rằng điều đó đã đưa anh và phi hành đoàn tới “bước cửa của một biên giới thú vị và chưa được tìm hiểu”.

“Một số đã tới trước nhưng nhiều người sắp theo sau,” ông nói. “Cửa đang mở và điều đó thật khó tin.”

Hồ sơ công khai của ông Isaacman kém nổi trội hơn nhiều so với Richard Branson hay Jeff Bezos, nhì tỷ phú đã bay lên vũ trụ vào tháng 7 trên phương tiện vận hành do các đơn vị nhưng mà họ sở hữu. Những chuyến đi đó chỉ kéo dài vài phút trước khi quay trở lại mặt đất.

Nhưng chuyến phiêu lưu kéo dài ba ngày của ông Isaacman có nhẽ đáng lưu ý hơn, một bước tiến tới một tương lai nơi du hành vũ trụ có thể giống như du lịch hàng không ngày nay – hầu như tất cả mọi người đều có thể tiếp cận được.

Đó là do vì ông Isaacman quyết định không chỉ mang theo những người quý khách của mình trong chuyến du hành vũ trụ này. Thay vào đó, anh mở thời cơ cho ba người nhưng mà anh không hề quen biết.

Ông Isaacman nói trong một cuộc họp báo hôm thứ Ba: “Chúng tôi đã đặt ra ngay từ đầu để đưa ra một thông điệp rất truyền cảm hứng, và đã chọn làm điều đó thông qua một quá trình tuyển chọn phi hành đoàn thú vị.”

Kết quả là một sứ mệnh mang theo một phi hành đoàn đại diện hơn cho xã hội rộng lớn hơn – Hayley Arceneaux, một trợ lý bác bỏ sĩ 29 tuổi tại Bệnh viện Nghiên cứu Trẻ em St. Jude ở Memphis; Sian Proctor, một giáo sư đại học tập thể 51 tuổi, người sẽ là phụ nữ da đen trước tiên lái tàu vũ trụ; và Christopher Sembroski, một kỹ sư dữ liệu 42 tuổi.

Ông Isaacman đã từ chối cho biết số tiền ông phải trả cho chuyến đi quỹ đạo này, chỉ rằng nó ít hơn 200 triệu đô la nhưng mà ông hy vọng sẽ gây quỹ cho St. Jude với một động lực gây quỹ đi kèm, một trong những mục tiêu đã nêu của chuyến đi chơi.

Trong cuộc họp báo một ngày trước khi hạ thủy, các thành viên phi hành đoàn thổ lộ sự phấn khích và nói rằng họ không cảm thấy lo lắng.

Hồ sơ Instagram của cô Arceneaux bao gồm những hình ảnh từ Trung tâm Vũ trụ Kennedy. Trong một bài đăng, cô tạo dáng trước tên lửa Falcon 9 cùng mẹ, anh trai và chị dâu của mình. Một bức khác, được lấy từ tháp phóng, có chú thích, “Cô ấy đã sẵn sàng, chúng tôi đã sẵn sàng.”

Tiến sĩ Proctor đã đăng một bức chân dung của cô ấy trong bộ đồ vũ trụ SpaceX tùy chỉnh của cô ấy, tự xưng là “Sẵn sàng bay!”

Trên Twitter, ông Isaacman đã trả lời một số người theo dõi của mình vào đêm muộn với thông tin cụ thể về chuyến đi. Trả lời câu hỏi của phóng viên CNBC về năng lực quay trở lại Trái đất bị trì hoãn vì thời tiết hoặc các yếu tố khác, ông nói họ sẽ có thể ở trong không gian cho khoảng một tuần.”

Vào cuối buổi chiều thứ Tư, một video trực tiếp được phát trực tuyến trên internet cho thấy các phi hành gia đang mặc bộ đồ vũ trụ của họ tại một tòa nhà SpaceX gần bệ phóng. Đó là sự thay đổi so với trung tâm NASA được sử dụng do các phi hành gia NASA và phản ánh sự thay đổi từ một nhiệm vụ phục vụ chính phủ sang một nhiệm vụ tập trung vào doanh nghiệp tư nhân.

Sau đó, các phi hành gia đã có một chuyến đi ngắn trên những chiếc xe SUV của Tesla tới bệ phóng khoảng ba giờ trước khi cất cánh. Họ đi lên bằng thang máy lên đỉnh tháp phóng, ở độ cao 255 feet và băng qua một cây cầu để tới khoang tàu Crew Dragon. Họ dừng lại, nở nụ cười rạng rỡ, để ngắm cảnh. Họ ký tên lên bức tường của cái được gọi là “căn phòng trắng”, một khoảng trống ngay bên ngoài cửa khoang ngủ.

Các kỹ thuật viên sau đó đã niêm phong chúng vào tàu vũ trụ. nhì tiếng rưỡi trước khi phóng, tất cả chúng đều đã được gắn chặt và thực hiện kiểm tra hệ thống liên lạc. Sau đó, có một thời kì dài kì vọng trước khi tên lửa được đổ đầy thuốc phóng, 35 phút trước khi cất cánh.

Sarah Gillis, kỹ sư hoạt động không gian hàng đầu của SpaceX, người đã hướng dẫn phi hành đoàn lên quỹ đạo từ nhiệm vụ điều khiển, chúc họ may mắn và đạt được véc tơ vận tốc tức thời như thần.

“Thật là một vinh dự tuyệt đối khi được sẵn sàng cho quý khách chuyến bay lịch sử này,” cô nói.

Khi chuyến bay được phát động, sự nhiệt tình của phi hành đoàn đã không bị liên quan do các lực lượng đè lên họ, vì một đoạn video bên trong khoang chứa cho thấy Tiến sĩ Proctor và ông Sembroski va chạm với nhau.

Sau đó, viên nang hướng tới quỹ đạo cách đó khoảng 360 dặm, cao hơn Trạm Vũ trụ Quốc tế và viễn kính Không gian Hubble. Thật vậy, phi hành đoàn Inspiration4 sẽ ở xa Trái đất hơn bất kỳ ai khác kể từ khi kết thúc các sứ mệnh trên mặt trăng của Apollo vào những năm 1970.

Các thành viên phi hành đoàn Inspiration4 sẽ dành một lượng thời kì hợp lý trên quỹ đạo để giúp xúc tiến nghiên cứu y khoa về cách thân thể loài người phản ứng khi ở trong không gian.

Các hoạt động khác sẽ vui hơn. Tiến sĩ Proctor, chẳng hạn, sẽ thực hiện một số tác phẩm nghệ thuật.

“Tôi rất vui khi được mang sơn tới và thực hiện một số tác phẩm nghệ thuật trong không gian, và chỉ nghĩ về chất lỏng và động lực của thuốc nước,” cô nói hôm thứ Ba.

Ông Sembroski đã mang theo một cây đàn ukulele và dự kiến sẽ chơi và hát trong Crew Dragon.

“Tôi xin lỗi vì bất kỳ đôi tai nào đang để ý lắng tai, nhưng tôi sẽ nỗ lực vô cùng,” anh nói. “Và tôi biết âm thanh khá tốt.”

Khối lượng này cũng bao gồm các vật phẩm đang được bán đấu giá để gây quỹ cho Trung tâm Nghiên cứu Trẻ em St. Jude, nơi điều trị miễn phí cho trẻ em và phát triển các phương pháp chữa trị ung thư ở trẻ em cũng như các bệnh khác. (Cô Arceneaux là một bệnh nhân tại bệnh viện khi còn nhỏ, trước khi trở lại làm việc ở đó khi trưởng thành.)

Sau khi lên quỹ đạo, chúng sẽ đi vòng quanh hành tinh, 15 chuyến đi quanh hành tinh mỗi ngày, cho tới thứ Bảy, khi chúng được lên lịch quay trở lại Trái đất, bắn tung tóe xuống ngoài khơi bờ đại dương Florida.

Jesus Jimenez đã đóng góp công bố từ New York.

Ngôi nhà 5 phòng ngủ lịch sử trên hồ Scotland

$2,77 TRIỆU (2 TRIỆU ĐIỂM)

Ngôi nhà 5 phòng ngủ, theo phong cách Thủ công và Nghệ thuật với những tương tác của Thụy Sĩ, nằm trên bờ hồ Loch Leven gần làng Ballachulish, ở Tây Nguyên của Scotland.

Ngôi nhà bằng đá cam có diện tích 5.183 foot vuông, được gọi là Dunbeg House, được hoàn thành vào khoảng năm 1903 vì Giám mục Alexander Chinnery-Haldane, Giám mục Episcopal của Argyll và Isles, cho nam nhi cả của ông. David Twist, người sở hữu ngôi nhà cùng vợ, Helena, cho biết, ngôi nhà chính tứ tầng do kiến ​​trúc sư Ross & Macbeth của Inverness xây dừng, được xếp vào danh sách Lịch sử Môi trường Scotland vì sự pha trộn khác nhau giữa Nghệ thuật và Thủ công và phong cách kiến ​​trúc Alpine của Thụy Sĩ.

Ông Twist nói: “Vị giám mục, sang giàu, đã đi du lịch nhiều nơi ở châu Âu và họ khá mê mẩn kiến ​​trúc Thụy Sĩ. “Và đó cũng là đỉnh cao của phong trào Thủ công và Nghệ thuật, vì vậy tòa nhà có những nét đặc trưng của một ngôi nhà gỗ Thụy Sĩ và từ phong cách Thủ công và Nghệ thuật. Đó là ngôi nhà duy nhất thuộc loại này ở Scotland. “

Tài sản này rộng khoảng 4,5 mẫu Anh và bao gồm một nhà khách rộng 1.162 foot vuông với nhị phòng ngủ, cùng với một studio và nhà để xe rộng 1.140 foot vuông. Một khoang quan sát bằng kính 360 độ được đặt trên bờ đại dương, cùng với một bờ đại dương riêng bằng ván lợp và có quyền neo đậu trên Vịnh Bishop ở Loch Leven.

Các chủ sở hữu đã thực hiện cải tạo trong 15 năm qua, bao gồm cả việc thay thế tầng một và tầng nhị, nhưng ngôi nhà vẫn giữ được nhiều nét kiến ​​trúc lạ mắt, chẳng hạn như các mảng bằng đồng được khắc trên mỗi cánh cửa, Helena Twist cho biết. Ông Twist cho biết, xung quanh lò sưởi Nghệ thuật và Thủ công mỹ nghệ, với kính màu chèn theo phong cách của kiến ​​trúc sư người Scotland Charles Rennie Mackintosh, có thể được xây dừng vì Mackintosh hoặc một trong những sinh viên của ông.

Lối vào chính của tầng nhị mở ra sảnh tiếp tân dẫn tới phòng âm nhạc với lò sưởi. Ngoài hành lang còn có phòng ăn và phòng khách với bếp đốt củi trong lò sưởi, cùng với cửa mở ra ban công trước vịnh chạy dọc nhị bên nhà. Ban công có mái che bằng kính và các cột sắt có mái vòm và lan can trang trí.

Angus Kelly, một đối tác và là người đứng đầu văn phòng tại Fort William của Bidwells, nơi có niêm yết cho biết, đồ nội thất không được bao gồm trong giá chào bán, nhưng có thể thương lượng.

Tiếp nối phòng khách, nhà bếp được trang bị các vũ trang nhà bếp Edwin Loxley và mặt bàn bằng đá granit, cùng với nhị lò nướng Miele và nhị máy rửa bát Fisher & Paykel. Cửa kiểu Pháp mở ra ban công. Một phòng liền kề cũng có các đơn vị nhà bếp được trang bị với tủ đông tích hợp và máy giặt và máy sấy Miele.

Một cầu thang đi xuống tầng một, nơi có một văn phòng, một nghiên cứu và một phòng khách với một lò sưởi. Ngoài ra còn có một dãy phòng ngủ, cùng với một hầm rượu và phòng sấy khô.

Tầng ba có tứ phòng ngủ, nhị phòng có phòng tắm riêng. Suite chính nhìn ra vịnh có khu vực thay quần áo với tủ quần áo âm tường và phòng tắm với bồn tắm đứng và sàn lát đá vôi có hệ thống sưởi. Tầng 4 là tầng áp mái ốp gỗ, có giếng trời và nhị ô cửa sổ.

Một con suối với một cây cầu nhỏ ngăn cách ngôi nhà chính với ngôi nhà nhỏ của khách, được hoàn thành vào năm 2015 và có nhị phòng ngủ với phòng tắm riêng ở tầng một. Tầng 2 có bếp mở và khu vực sinh hoạt mở ra ban công. Tòa nhà studio, được xây dựng vào năm 2014 theo cùng phong cách với Dunbeg House, có nhà để xe đôi và studio với bếp nhỏ và phòng tắm.

Dunbeg House nằm trong Khu thắng cảnh Quốc gia Ben Nevis và Glen Coe, và toàn bộ khu vực được biết tới với những ngọn núi nổi trội quét xuống đại dương, ông Twist nói. Có chèo thuyền phong cách trái đất cùng với trượt tuyết, leo núi, đi bộ đường dài, câu cá và bắn súng.

Trong khi ngôi làng Ballachulish có những tiện nghi cơ phiên bản, thì Fort William, một trung tâm du lịch ở Tây Nguyên với khoảng 10.000 cư dân, cách chín dặm về phía bắc. Có các liên kết bằng xe buýt và đường sắt từ Pháo đài William và thị trấn nghỉ mát Oban, cách đó khoảng 30 dặm về phía tây nam. Các sân bay quốc tế gần nhất là ở Inverness và Glasgow, mỗi sân bay cách nhau khoảng nhị giờ tài xế, ông Kelly nói.

Tổng quan thị trường

Thị trường nhà ở ở Cao nguyên Scotland, bao gồm vùng nông thôn thưa thớt dân cư ở nửa phía bắc của quốc gia cũng như các hòn đảo ngoài khơi phía tây của nó, đã “ổn định một cách hợp lý” trước khi đại dịch xảy ra, và khởi đầu từ đó, ông Kelly nói.

Ông nói: “Những gì chúng tôi đã thấy trong 12 tháng qua là một sự bùng nổ quan tâm. “Chúng tôi đang tìm kiếm các tài sản trước đây đã được bán trên thị trường với giá khoảng 500.000 hoặc 600.000 bảng Anh (690.000 đô la hoặc 830.000 đô la) trước Covid, trong một số trường hợp vượt qua rào cản 1 triệu bảng Anh (1,38 triệu đô la) đó.”

Theo dữ liệu từ Cơ quan đăng ký Scotland, thị trường nhà ở Scotland nói chung đang bùng nổ, với giá trung bình của một bất động sản nhà ở thời đoạn 2020-2021 là 194.100 bảng Anh (269.000 USD), tăng 6,7% so với năm trước. Giá nhà đã tăng 25% kể từ mức đỉnh điểm vào năm 2007-2008 trước cuộc khủng hoảng nhà ở toàn cầu.

Khu vực Cao nguyên, với những dải đất rộng lớn, những ngọn núi cao chót vót và đường bờ đại dương tuyệt vời, đã trở thành phổ thông trong những năm gần đây với những người mua sang giàu tìm kiếm sự riêng tư trên các khu lục địa thổ, cùng với những người mua nhà thứ nhị, nhiều người tới từ London, tìm kiếm một cuộc sống nông thôn hơn.

Các đại dịch đã đóng cửa thị trường bất động sản Scotland từ tháng 3 tới cuối tháng 6 năm 2020, đã làm ngày càng tăng các tác nhân đó khi hoạt động kinh doanh trở lại, các đại lý cho biết.

Suzanne Moss, phó giám đốc cấp cao tại văn phòng Inverness của Strutt & Parker cho biết: “Thị trường bị khóa lại dẫn tới nhu cầu lớn bị dồn nén, cùng với việc tiến công giá lại lối sống và ưu tiên của mọi người, điều này chỉ khiến mong muốn vận chuyển”. Năm ngoái, cô cho biết, đơn vị đã chuyển quyền sở hữu về “doanh số bán hàng trị giá khoảng một năm trong một khoảng thời kì ngắn hơn nhiều”.

Tom Stewart-Moore, người đứng đầu cơ quan nông thôn tại Knight Frank Edinburgh, cho biết: Doanh số bán hàng tăng mạnh hơn nữa trong năm nay, với đại dịch “thay đổi hoàn toàn cách mọi người muốn sống và nơi họ muốn ở đó”. “Chúng tôi đang thấy rất nhiều người chuyển ra khỏi các thị trấn và TP.”

Mặc dù Anh hiện là điểm nóng toàn cầu về coronavirus và các ca nhiễm mới ở Scotland đã tăng gấp ba lần kể từ giữa tháng 8, tỷ trọng tử vong không tăng đáng kể vào ngày 12 tháng 9, theo phiên bản đồ trái đất coronavirus của New York Times.

Bà Moss nói: “Các mối đe dọa của các chủng coronavirus mới chỉ làm tăng sự tập trung vào Scotland như một nơi đáng ước mong. “Ở đây khách du lịch có thể đạt được giá trị to lớn đối với đồng tiền và vì vì phong cảnh ít dân cư hơn những nơi khác, nên nó khác nhau lôi cuốn.”

Ông Stewart-Moore nói rằng nhu cầu đang vượt xa nguồn cung tới mức đáng kể trên toàn Scotland, rằng vào cuối năm 2021, giá nhà có thể tăng tới 10% trong vòng một năm. “Chúng tôi đang thấy một lượng lớn người xem tài sản – nhiều hơn những gì tôi từng thấy trước đây – và tất cả họ đều đang tăng so với giá hướng dẫn,” anh nói.

Giá nhà ở Cao nguyên dao động từ 250.000 tới 400.000 bảng Anh (345.000 tới 553.000 đô la) cho một ngôi nhà, và từ 400.000 tới 750.000 bảng Anh (554.000 đô la tới 1 triệu đô la) cho một ngôi nhà gia đình, bà Moss nói.

Bà nói: “Bất động sản có đất hoặc chỗ ở rộng rãi thường có thể vượt quá 1 triệu bảng Anh (1,38 triệu USD).

Robert McCulloch, người đứng đầu cơ quan thống trị bất động sản và trang trại ở Scotland cho biết: Những bất động sản như vậy thường thu hút những người mua quốc tế sang giàu, mặc dù điều gì xúc tiến những người mua đó có thể đang thay đổi.

Ông McCullogh nói: “Tôi đã rỉ tai với những người mua quan tâm tới từ Hoa Kỳ, những người đã trích dẫn sức lôi cuốn của khí hậu hàng hải của Scotland, và sự an toàn của nó trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt nhưng nhiều người đã phải trải qua trong vài tháng qua.

Ai mua ở Scotland

Người mua quốc tế đã giảm dần trong bối cảnh đại dịch nhưng họ không biến mất, với một số bất động sản mua không được nhìn thấy, ông Stewart-Moore nói. “Mặc dù trước đây chúng tôi đã làm video, nhưng chúng tôi thực sự chưa bao giờ thực hiện lượt xem ảo”, anh ấy nói. “Nhưng đó là thứ đã trở thành trụ cột và mọi người sẽ mong đợi điều đó trong tương lai.”

Các đại lý cho biết, người mua quốc gia ngoài tới từ khắp nơi trên trái đất, bao gồm Hoa Kỳ, Bỉ, Đan Mạch, Đức, Úc, New Zealand, Hà Lan, Pháp, Thụy Sĩ, Áo, Tây Ban Nha và Ý.

Những ngôi nhà có giá hơn một triệu bảng Anh thường được bán cho người nước ngoài trước đại dịch, nhưng giờ đây những người mua từ các vùng khác của Anh đang cạnh tranh để giành những bất động sản đó, ông Kelly nói: “Chúng tôi thấy nhiều người rời khỏi các khu vực Edinburgh và Glasgow, v.v. yêu cầu từ khắp nước Anh, không chỉ London. “

tri thức cơ phiên bản về mua

Ross Low, một cộng sự và người đứng đầu cơ quan và định giá tại Scotland cho Bidwells, cho biết không có hạn chế nào đối với người mua quốc gia ngoài ở Scotland và người mua sẽ cần một trạng sư người Scotland.

Ông nói: “Scotland có một quyền tài phán pháp lý rất riêng biệt và thượng cổ. “Ví dụ: ở Scotland, chúng tôi có thể nêu ‘ưu đãi cao hơn’ một mức giá, có tức thị chúng tôi mong đợi người mua gửi một yêu cầu cao hơn.”

Các đại lý cho biết hồ hết những người chào mời tính phí từ 1 tới 4% giá giao thiệp, tùy thuộc vào việc bán hàng. Người bán trả huê hồng đại lý di sản từ 1 tới 3 xác suất.

Người mua chịu trách nhiệm về Thuế giao thiệp và Xây dựng trên đất, có tỷ trọng thay đổi khởi đầu từ 0 xác suất lên tới 145.000 bảng Anh (200.584 đô la) và tăng dần lên 12 xác suất trên 750.000 bảng Anh (1 triệu đô la). Nếu Dunbeg House được bán với giá chào bán, thuế sẽ là 198.350 bảng Anh (275.000 USD), ông Low nói. Thêm 4 xác suất được tính cho những người mua đã sở hữu một ngôi nhà.

Ông Low cho biết các khoản thế chấp từ các nhà băng Scotland dành cho người mua quốc gia ngoài.

Trang web

tiếng nói và Tiền tệ

Tiếng Anh, tiếng Gaelic, tiếng Scotland; bảng Anh (1 bảng Anh = 1,38 đô la)

Thuế và phí

Ông Kelly cho biết, thuế hàng năm đối với Dunbeg House là 3.264 bảng Anh (4.500 USD), và thuế đối với ngôi nhà là 2.200 bảng Anh (3.000 USD).

xúc tiếp

Angus Kelly, Bidwells, 011-44-139-770-7645, bidwells.co.uk

Để được cập nhật email hàng tuần về tin tức bất động sản nhà ở, hãy đăng ký khi tới đây. Theo dõi chúng tối trên Twitter: @nytrealestate.

tứ con ngựa già kéo chúng tôi qua manzanita và những tảng đá, chiếc xe ngựa nghiêng ngả một cách nguy hiểm với mỗi lần nhấp nhô và lắc lư. Những đứa trẻ ré lên vì phấn khích khi chúng tôi đi ngang qua Công viên Lịch sử Bang Columbia, một trại khai thác từ những ngày của Cơn sốt vàng, cách Oakland, California nhị tiếng rưỡi tài xế.

Đột nhiên, một người đàn ông da trắng có râu trong chiếc khăn rằn đỏ từ trên cây nhảy ra. Anh ta vẫy một khẩu súng sáu cũ kỹ về phía chúng tôi, và khi nhìn thấy khẩu súng, tất cả chúng tôi đều sững sờ. Tiếng cười ngừng hẳn. “Gimme khách du lịch vàng!” anh ta nhăn nhó. Anh ta chĩa khẩu súng sáu về phía chúng tôi và chế nhạo. “Anh ta sẽ bắn chúng ta?” thì thầm đứa con gái 5 tuổi của tôi.

Đóng gói trong chiếc xe ngựa đẫm mồ hôi đó, chúng tôi là ba cặp vợ chồng – người Mỹ gốc Hoa, Nhật phiên bản, Philippines và Hàn Quốc – với sáu đứa con, thực hiện chuyến đi trước tiên sau đại dịch vào núi. Chúng tôi đã thuê một ngôi nhà gần đó để tắm ở hồ Pinecrest và nhúng ngón chân xuống sông Tuolumne, nướng cá và sẵn sàng bữa sáng kiểu Philippines cầu kỳ cho nhau. Tôi có một lợi ích phụ: tìm dấu vết của lịch sử người Mỹ gốc Á ở phần này của chân đồi Sierra Nevada.

Tôi lấy cảm hứng từ câu chuyện của Tie Sing, một đầu bếp người Mỹ gốc Hoa làm việc cho Cục Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ. Được thuê để nấu bếp cho chuyến vận động hành lang năm 1915 cho các nhà bảo tồn, nhà công nghiệp và thượng nghị viên tới Yosemite, bữa ăn của ông nhường nhịn như tuyệt vời tới mức ông đã giúp chuyển đổi nhóm sang mục tiêu tiêu khiển tự nhiên, dẫn tới việc hình thành Hệ thống Công viên Quốc gia.

Trong khi ít người biết câu chuyện của ông Sing, thậm chí còn ít người biết tới khoảng thời kì từ năm 1849 tới năm 1882, khi hàng ngàn người nhập cư Trung Quốc đổ về khu vực này để tìm vận may trên “Núi vàng” huyền thoại. Tôi muốn con cái của chúng tôi cảm nhận được cội nguồn Trung Quốc của khu vực này và có nhẽ đặt những phức tạp của năm ngoái vào bối cảnh lịch sử. Tôi đã nấu một bữa tối gồm cá hồi nướng, khoai tây chiên và đậu xanh để tưởng nhớ ông Sing.

Một ngày sau cuộc chạm trán với chiếc xe ngựa của chúng tôi, với nhiệt độ lên tới 100 độ trước buổi trưa, chúng tôi cho nổ máy điều hòa và nỗ lực tìm Trại Trung Quốc, chỉ cách đó vài dặm. Có rất ít hồ báo và không có kiểm lâm trong tầm nhìn. Sucheng Chan, một nhà sử học đã nghỉ hưu và là tác giả của hơn 15 cuốn sách về lịch sử người Mỹ gốc Á, lưu ý rằng khu vực này, được gọi là Southern Mines, là nơi sinh sống của gần một nửa người Hoa ở California vào năm 1860, trước khi khu phố Tàu của San Francisco được xây dựng và các khu thị trấn khác.

Thị trấn là bến đỗ xe ngựa với hơn 5.000 cư dân và là trung tâm quan yếu của cuộc sống người Mỹ gốc Hoa thời kỳ đầu, giúp liên kết các khu phố Tàu nhỏ cũng như các thị trấn khai thác đa văn hóa nằm tản mạn khắp chân đồi Sierra Nevada. Những người nhập cư Trung Quốc tới tìm kiếm vàng giống như rất nhiều người khác trong những năm đầu của Cơn sốt vàng, và thiết lập các tuyên bố dọc theo những con suối nhóng nhánh uốn quanh những ngọn núi.

Họ gần như bị tiến công ngay tức tốc. Cảnh sát pogroms trưởng thành thành một loạt các luật trừng trị của địa phương, sau đó là các quốc gia, nhằm ngăn chặn những người định cư Trung Quốc khỏi hoạt động khai thác vàng sinh lợi và hạn chế họ nấu bếp, giặt giũ, trồng rau và công việc xây dựng. Tuy nhiên, họ vẫn xuất sắc xây dựng những đoạn đường xuyên núi trong thời kì kỷ lục và cung ứng các vật dụng cũng như tiện nghi cho những người thiên di châu Âu và châu Mỹ, những người vẫn được phép săn vàng. Nhưng một khi nguồn lao động dồi dào và mỏi mệt của công nhân Trung Quốc đã xây dựng các tuyến đường sắt và đặt nền tảng quan yếu cho nông nghiệp California, Đạo luật Loại trừ Trung Quốc đã được thông qua vào năm 1882, ngăn cản việc nhập cư của họ vào tổ quốc này.

Thị trấn ngày nay đã bị thu hẹp lại gần như không có gì. Một khu chợ và quán rượu ở góc chính có thể đã cung ứng một số bài học lịch sử nhưng chữ viết Trung Quốc giả trang trí mặt tiền tài nó (còn được gọi là “phông chữ won ton”) ám ảnh các khuôn mẫu đã hết hạn sử dụng, vì vậy chúng tôi quyết định tiếp tục vận chuyển. Cách đó khoảng một nghìn mét, một tấm bảng đơn độc khắc ghi thị trấn là Địa danh Lịch sử của California # 423 và sự khởi đầu của những gì đã từng là một khối tòa nhà đẹp như tranh vẽ. Chúng tôi ra khỏi xe để mày mò.

Các tòa nhà hiện đã mọc um tùm với cỏ dại và hiên nhà của chúng bị võng xuống. Không rõ ai sở hữu chúng ngày hôm nay và không ai mỉm cười khi chúng tôi quay lại xe và lái đi. Tuy nhiên, khi đi qua khu nhà, tôi đã có những hình ảnh về sự phục hồi của chúng, một phiên phiên bản nông thôn của Trung Quốc của Đại lộ Auburn của Atlanta, khu phố xung quanh nơi sinh của Tiến sĩ Martin Luther King Jr. Được khôi phục vì Dịch vụ Công viên Quốc gia và các nhà hoạt động địa phương, nó hiện là một lời nhắc nhở về cuộc sống gia đình người da đen thịnh vượng vào đầu thế kỷ 20, có trước thời đại của thức ăn nhanh và đường cao tốc của khu vực ngày nay.

“Tôi sinh ra ở California vào những năm 1970 và tôi chưa bao giờ đi cắm trại hoặc tham quan các công viên quốc gia, vì vậy khi tôi tài xế qua khu phố cổ có tên là Trại Trung Hoa này, điều đó không có ý nghĩa gì đối với tôi,” Yenyen Chan (không liên quan tới Sucheng) nói. , một kiểm lâm viên của Sở Công viên Quốc gia ở Yosemite gần đó và là một chuyên gia về lịch sử người Mỹ gốc Hoa trong khu vực. “Hàng triệu người tài xế trên đường tới Yosemite và nó tiết lộ quá nhiều về lịch sử California đã bị quên khuấy,” cô nói thêm trong một cuộc phỏng vấn qua smartphone từ thị trấn Lee Vining, về cách tiếp cận phía đông của Yosemite.

Bà Chan được cho là đã đưa câu chuyện về ông Sing tới với đông đảo người theo dõi hơn, giúp dẫn đầu một cuộc hành hương hàng năm lên đỉnh Sing Peak, ngọn núi Yosemite xa xôi được đặt theo tên của ông. Cô nhắc nhở du khách rằng những đoạn đường được bảo trì tốt để đưa họ tới các vị trí như hotel Wawona được xây dựng chủ yếu vì công nhân Trung Quốc, thường là bằng tay.

Giống như phần còn lại của tổ quốc, California hiện đang phải vật lộn với lịch sử phức tạp của mình, bao gồm tội ác và tội ác diệt chủng của người Mỹ phiên bản địa, người Mexico và người châu Á. Hệ thống công viên tiểu bang đã phát động Sáng kiến ​​Quá khứ của Chúng ta Kiểm tra lại, cho tới nay đã túa bỏ một đài tưởng vọng tại một khu rừng gỗ đỏ Bắc California vốn dành riêng cho Madison Grant, một nhà bảo tồn và nhà lý thuyết về sự thuần chủng chủng tộc. Và họ đang nỗ lực đổi tên các khu cắm trại như “Negro Bar”, một số đông khai thác của người Mỹ gốc Phi lịch sử ở phía đông bắc Sacramento, hiện là một phần của Khu tiêu khiển Tiểu bang Hồ Folsom.

Điều tôi đã không nhận ra cho tới khi mày mò khu vực này là sự khởi đầu của California với cơ chế nô lệ Mỹ gắn bó với nhau như thế nào. đoạn đường trở thành quốc gia mở đầu với Thỏa ước Missouri năm 1820, yêu cầu kết nạp một quốc gia nô lệ cùng với mỗi quốc gia tự do mới được kết nạp vào Liên minh. Không có tiểu bang nô lệ sẵn sàng khi vàng được phát hiện, và sự cấp thiết ở Washington, DC, để khai thác sự phong phú của California, Quốc hội đã đưa ra Thỏa thuận năm 1850, một loại thỏa thuận trọn gói trao quyền trở thành tiểu bang California với điều kiện các chuyên gia khác -các luật về cơ chế nô lệ có hiệu lực. Nổi tiếng nhất trong số này là Luật Nô lệ chạy trốn, trong đó mô tả những kẻ bắt nô lệ ở các bang tự do để đưa người Mỹ gốc Phi trở lại làm nô lệ.

Một số người đổ xô đi khai thác vàng sớm nhất trên thực tế là những chủ nô da trắng, những người đã đưa những người Mỹ gốc Phi làm nô lệ theo họ tới các mỏ. Những người khác là những người Mỹ gốc Phi tự do với hy vọng tìm được tài sản của mình và tránh khỏi những kẻ bắt nô lệ mới được trao quyền vì Luật Nô lệ chạy trốn. Khi California thông qua phiên phiên bản của luật đó vào năm 1852, nó nhắm mục tiêu vào những người đào vàng thành công của người Mỹ gốc Phi, những người đã mua tự do của họ hoặc nghĩ rằng California là một vùng đất của tự do.

cơ chế công phu trong đó Columbia tôn vinh phiên phiên bản của câu chuyện Cơn sốt vàng tương phản rõ rệt với sự bỏ bễ của Trại Trung Quốc. Ngoài màn tái tạo tên cướp chào đón đoàn xe của chúng tôi, đoàn của chúng tôi đã có một khoảng thời kì tuyệt vời trên đường phố chính của Columbia, được hòa nhịp vì những người trình diễn đường phố và tham gia làm nến và đãi vàng. Trong khi những đứa trẻ vỗ tay theo banjo, những đứa trẻ biết đọc sẽ lang thang trong một bảo tồn nhỏ tôn vinh các đàn ông phiên bản địa của miền Tây Vàng, một nhóm có trụ sở tại San Francisco được xây dựng vào năm 1849 vì Tướng Albert Maver Winn, một thủ lĩnh dân quân từ Virginia bằng cách Mississippi.

The Native Sons, với các chi hội trong toàn tiểu bang, là một nhóm bảo tồn lịch sử được xây dựng vào năm 1875 với trọng tâm khác lạ là Cơn sốt vàng. Hôm nay, trang web của họ không đề cập tới việc vận động hành lang lúc đầu để hạn chế người Trung Quốc nhập cư hoặc vụ kiện từ thời Thế chiến II để cấm người Mỹ gốc Nhật bỏ thăm, nhưng họ không cần phải làm như vậy. Tình cảm chống người châu Á không thể tách rời với truyền thuyết Cơn sốt vàng. Jean Pfaelzer, giáo sư về Nghiên cứu Châu Á tại Đại học Delaware, viết trong “Driven Out,” “Những ý tưởng về ưu thế của người da trắng đã làm nổi trội hình ảnh của sự bành trướng của người da trắng, ‘sự phát triển tự do’ và tính thế tất của công nghiệp ở California và phương Tây. một cuốn sách năm 2007 về các cuộc đảo chính chống Trung Quốc diễn ra trên khắp khu vực này.

David Kelley là một thành viên Người đàn ông phiên bản địa và tự nguyện viên tại Columbia có nguồn gốc gia đình trong khu vực này bắt nguồn từ năm 1866, khi ông cố của anh thiên di từ Ireland. Khi được hỏi về những nỗ lực chống lại sức châu Á trước đây của nhóm, anh ấy nói rằng, “Tất cả mọi người đều được chào đón tại Columbia hôm nay,” lưu ý rằng trong những năm gần đây, các đàn ông phiên bản địa đã kết nạp phụ nữ làm thành viên.

Lớn lên ở Bắc California, tôi nhớ những chuyến đi thực tế ở trường tiểu học tới Sutter’s Fort, một dự án khác của Người Sons phiên bản địa ở trung tâm Sacramento, giáo viên của chúng tôi giảng cho chúng tôi nhớ những người tiền phong trong Cơn sốt vàng “của chúng tôi”. Chúng tôi chưa bao giờ nhìn thấy một khuôn mặt châu Á hoặc Mexico trong số những người tái tạo lịch sử, cũng như không tìm hiểu đúng mực những người tiền phong đó là ai hoặc cách họ tới với sự phong phú và nắm giữ đất đai của mình.

Sự vắng mặt của chúng tôi trong lịch sử đó cho tôi biết rằng chúng tôi thuộc về TP, đó là nơi tôi trở về với sự nhẹ nhõm sau những chuyến đi thực tế đó. Bây giờ tôi đột nhiên tò mò truy cập lại các trang web như Sutter’s Fort và kiểm tra câu chuyện của họ so với 124 năm của chính gia đình tôi ở California. Tôi hy vọng một ngày nào đó có thể đưa các con tôi tới thăm Trại Trung Quốc đã được phục hồi để chúng có thể nhìn thấy một tiệm giặt là của Trung Quốc, một ngôi chùa Phật giáo hoặc một đơn vị khai thác mỏ. Hoặc có nhẽ họ có thể cắt mì với một diễn viên trong y phục thời kỳ và tìm hiểu cách tổ tiên của họ xây dựng cuộc sống nông thôn của người Mỹ gốc Á khi California mở đầu.

Một người là trợ lý chưng sĩ 29 tuổi sống ở Memphis, một người sống sót sau căn bệnh ung thư với thanh kim loại ở chân trái để thay thế xương bị khối u phá hủy.

Một người khác là một giáo sư đại học số đông 51 tuổi tới từ Phoenix, người đã thất bại trong việc đạt được ước mơ trở thành phi hành gia NASA.

Người thứ ba là một kỹ sư dữ liệu sống ở phía tây Washington, người đã từng là cố vấn tại một trại cho trẻ em nếm thử cảm giác trở thành một phi hành gia.

Người thứ tư, 38 tuổi, là một học trò trung học bỏ học, trở thành tỷ phú sáng lập tổ chức xử lý tính sổ. Anh ta là người đang trả tiền cho một chuyến đi vào không gian nhưng mà trước đây chưa từng thấy, nơi không có ai trên tàu là phi hành gia chuyên nghiệp.

Phi hành đoàn gồm 4 người này dự kiến ​​sẽ cùng nhau lên vũ trụ, phóng từ Trung tâm Vũ trụ Kennedy ở Florida vào thứ Tư lúc 8:02 tối theo giờ miền Đông bằng một tên lửa SpaceX. Họ sẽ xoay quanh hành tinh này trong ba ngày ở độ cao hơn Trạm vũ trụ quốc tế.

Nhiệm vụ, được gọi là Inspiration4, cũng là nhiệm vụ trước tiên nhưng mà chính phủ nói chung là người đứng ngoài cuộc. Nó cũng đầy tham vọng và rủi ro hơn nhiều so với cuộc hành trình kéo dài vài phút tới rìa không gian của nhị nhân vật nổi tiếng kinh doanh siêu giàu, Richard Branson và Jeff Bezos, vào tháng Bảy.

Chuyến đi cho thấy một công dân tư nhân, ít nhất là người có vài trăm triệu đô la và một vài tháng để rảnh rỗi, giờ đây về cơ phiên bản có thể thuê một tàu vũ trụ để đi vòng quanh hành tinh.

Trong trường hợp này, đó là Jared Isaacman, người sáng lập Shift4 Payments, một tổ chức xử lý các khoản tính sổ cho nhà hàng và các doanh nghiệp khác. Hồ sơ công khai của ông thấp hơn nhiều so với ông Branson hoặc ông Bezos.

Trong khi cả nhị đi trên tàu vũ trụ do tổ chức do họ sáng lập điều hành, chuyến bay của ông Isaacman đang được cai quản vì SpaceX, tổ chức tư nhân do Elon Musk điều hành, một tỷ phú khác có tổ chức đã thành công trong lĩnh vực kinh doanh vũ trụ trong thập kỷ qua, đạt được điều nhưng mà các đối thủ cho rằng không khả thi. song song cung ứng mức giá thấp hơn cho việc sử dụng không gian.

Một chuyến đi như Inspiration4 vẫn thích hợp túi tiền chỉ dành cho những người giàu nhất. Nhưng nó không còn là không thể nữa.

Khi quyết định chi một phần khá lớn tài sản của mình, ông Isaacman không muốn hướng dẫn theo một số bằng hữu. Thay vào đó, anh mở thời cơ cho ba người nhưng mà anh không hề quen biết.

Kết quả là một nhiệm vụ với một phi hành đoàn đại diện hơn cho xã hội rộng lớn hơn – Hayley Arceneaux, một trợ lý chưng sĩ 29 tuổi tại Bệnh viện Nghiên cứu Trẻ em St. Jude; Sian Proctor, một giáo sư đại học số đông da đen 51 tuổi; và Christopher Sembroski, một kỹ sư dữ liệu 42 tuổi.

Ông Sembroski cho biết trong một cuộc phỏng vấn tuần trước: “Chúng tôi đã được huấn luyện tất cả các quy trình nguy cấp này giống như bất kỳ phi hành đoàn nào khác của NASA trong quá khứ,” ông Sembroski nói. Đó là ngày sau cuối nhưng mà anh ấy và các đồng đội ở nhà của họ trước khi tới Florida để ra mắt.

Ông Sembroski nói: “Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã sẵn sàng để đi vào vũ trụ.

Những câu chuyện cuộc đời khác nhau của phi hành đoàn Inspiration4 thể hiện sự tương phản rõ rệt với ông Branson và ông Bezos, những người nhưng mà những chuyến du ngoạn của họ được nhiều người coi là chuyến đi vui vẻ của các tỷ phú.

Timiebi Aganaba, giáo sư về không gian và xã hội tại Đại học bang Arizona, cho biết: “toàn cầu không thấy điều đó có lợi cho họ như thế nào”, nói về các chuyến bay Virgin Galactic và Blue Origin của ông Branson và ông Bezos. “Họ nói, ‘Đây chỉ là một sân chơi cho những người phong phú.'”

Với phi hành đoàn của mình, ông Isaacman đang nỗ lực để đạt được mục tiêu của các tác giả khoa học viễn tưởng và những người ham mê vũ trụ: mở không gian cho tất cả mọi người, không chỉ các phi hành gia chuyên nghiệp và khách du lịch vũ trụ phong phú.

“Sự không giống nhau với chuyến bay này là chúng tôi có ba người rất thông thường đang trên chuyến bay, và họ sẽ cho chúng tôi thấy ý nghĩa của việc mở ra điều này,” Tiến sĩ Aganaba nói.

Tiến sĩ Proctor, người đã học lái phi cơ như một phần trong nỗ lực trở thành phi hành gia của NASA, đã chỉ cho cô Arceneaux, một người sống sót sau căn bệnh ung thư, người sẽ trở thành người trước tiên có chân giả để du hành vào vũ trụ. Cô ấy nói, điều đó mở rộng ý tưởng của mọi người về việc ai có thể trở thành phi hành gia.

Tiến sĩ Proctor, người sẽ là phụ nữ da đen trước tiên làm phi công của một con tàu vũ trụ cho biết: “Đó là một trong những lý do vì sao sự đại diện lại quan yếu. “Và vấn đề truy cập.”

Sứ mệnh cũng phản ánh vai trò ngày càng tăng của các doanh nghiệp tư nhân trong không gian.

John M. Logsdon, người sáng lập và cựu giám đốc của Viện Chính sách Không gian tại Đại học George Washington cho biết: “Nó thể hiện một phần của quá trình chuyển đổi trong quỹ đạo Trái đất thấp sang các hoạt động của khu vực tư nhân, nhưng mà NASA đã xúc tiến trong một số năm. “vì vì nó liên quan tới nhân loại, nó có tài năng hiển thị cao. Nhưng về phiên thực chất, nó chỉ là một phần của một phong trào lớn hơn ”.

Nhiệm vụ này sử dụng cùng một tên lửa Falcon 9 và viên nang Crew Dragon nhưng mà SpaceX đã phát triển để đưa các phi hành gia của NASA tới và đi từ Trạm Vũ trụ Quốc tế. Thật vậy, viên nang đưa ông Isaacman và các đồng đội của ông đi vòng quanh Trái đất là đúng mực, có tên là Resilience, được sử dụng cho một sứ mệnh của NASA được phóng vào tháng 11 năm ngoái. Sau đó, nó quay trở lại Trái đất vào tháng 5.

Đối với Inspiration4, ông Isaacman đã đặt tên cho tư chỗ ngồi có sẵn trong tàu vũ trụ để đại diện cho những phẩm chất nhưng mà ông hy vọng sứ mệnh sẽ đại diện: tài năng lãnh đạo, đó là dành cho ông, và hy vọng, sự khoáng đạt và thịnh vượng cho những hành khách của ông.

Khi anh quyết định sử dụng chuyến đi để giúp quyên góp tiền cho St. Jude, nơi cung ứng dịch vụ chăm sóc bệnh ung thư miễn phí cho trẻ em, anh đã yêu cầu bệnh viện đề xuất một viên chức y tế tuyến đầu đại diện cho hy vọng. Các quan chức bệnh viện tặng bà Arceneaux. Chiếc ghế hảo tâm, thuộc về ông Sembroski, đã quyên tiền cho St. Jude thông qua một cuộc xổ số. Sau đó, tổ chức Shift4 của ông Isaacman đã tiến hành một cuộc thi yêu cầu các ý tưởng kinh doanh, và Tiến sĩ Proctor đã giành được chiếc ghế thịnh vượng bằng cách tạo ra một khu chợ để bán các tác phẩm nghệ thuật theo chủ đề không gian nhưng mà bà tạo ra.

Nhưng cô ấy lưu ý rằng ông Isaacman đã tính sổ tất cả các hóa đơn, bao gồm cả cho một quảng cáo Super Bowl vào tháng nhị giới thiệu sứ mệnh với người Mỹ.

Ông Isaacman đã từ chối cho biết số tiền ông phải trả, chỉ rằng nó ít hơn 200 triệu đô la nhưng mà ông hy vọng sẽ gây quỹ cho St. Jude.

Tiến sĩ Aganaba nói: “Chúng ta vẫn còn rất xa so với những người thông thường có thể lên vũ trụ.

tư người đã được công chúng xem xét khi họ sẵn sàng cho chuyến bay, bao gồm cả trong một bộ phim tài liệu của Netflix, một số khác lạ của tập san Time và một podcast Axios.

Trong bộ phim tài liệu của Netflix, cô Arceneaux đã mời bằng hữu tới xem Super Bowl – một cuộc tụ tập nhỏ hoàn chỉnh với một đoàn làm phim. “Tôi đã nói với bằng hữu rằng tôi có một kín thực sự lớn,” cô nói.

bằng hữu của cô ấy nghĩ rằng cô ấy sẽ trở thành một thí sinh của “The Bachelor”. Khi quảng cáo Inspiration4 được phát sóng, “Một trong số họ nói, kiểu đùa rằng, ‘Ồ, quý khách đang đi vào vũ trụ?’ Và đó là khi tôi nói, “Vâng, tôi thực sự đang đi ra ngoài không gian.”

Vào tháng 3, tư người mở đầu được huấn luyện chuyên sâu, bao gồm xoay người xung quanh một máy ly tâm khổng lồ ở Pennsylvania để làm quen với các lực nghiền trải qua trong quá trình phóng và hạ cánh. Họ đã bay trên một chiếc phi cơ mô phỏng trải nghiệm rơi tự do.

Họ cũng đã dành 30 giờ liên tục trong mô phỏng Crew Dragon tại SpaceX, thực hiện các kế hoạch dự phòng cho vô số trường hợp nguy cấp.

Ông Isaacman nói: “thời khắc mở đầu và xuyên suốt toàn bộ sự việc, thời kì trôi qua rất nhanh. “Chúng tôi đã giống như, chúng tôi sẽ làm điều đó một lần nữa.”

Họ đã làm điều đó một lần nữa, với một mô phỏng 10 giờ khác.

Bà Arceneaux sẽ là viên chức y tế của chuyến bay và tiến hành một số nghiên cứu về phi hành đoàn trong suốt chuyến bay. Tiến sĩ Proctor sẽ phục vụ như một phi công, mặc dù tàu vũ trụ phần lớn tự bay. Ông Sembroski với tư cách là chuyên gia sứ mệnh sẽ có một loạt trách nhiệm, trong khi ông Isaacman là lãnh đạo chuyến bay.

Có thể là nhiều năm trước khi ra mắt bất kỳ thứ gì khác như Inspiration4. tiêu xài để nhìn thấy Trái đất từ ​​quỹ đạo sẽ vẫn vượt xa tài năng của hồ hết mọi người. Và nỗ lực này mang lại rủi ro cao, với nhiều nhà quan sát viện dẫn cái chết của Christa McAuliffe, một giáo viên trên tàu con thoi Challenger khi nó tan rã trong quá trình phóng vào năm 1986. Nó khác xa với một chuyến bay của hãng hàng không thương nghiệp và giống với quỹ đạo tương đương với việc mở rộng Mount Núi Everest.

Roger D. Launius, một nhà sử học không gian tư nhân, người từng làm việc tại NASA và bảo tồn Hàng không và Không gian Quốc gia Smithsonian cho biết: “Tôi sẽ cho rằng đó không thực sự là một thị trường. “Về cơ phiên bản, đây là một chuyến đi vui vẻ nhưng mà mọi người sẽ thực hiện một lần.”

Tuy nhiên, thời cơ thậm chí còn có sẵn là một sự thay đổi lớn.

Trong nhiều thập kỷ, các phi hành gia thường là viên chức chính phủ – những người làm việc cho NASA hoặc chương trình không gian của Liên Xô, những người đã phóng tên lửa do chính phủ của họ vận hành.

Trong chính quyền Obama, NASA đã quyết định thuê các tổ chức tư nhân để chế tạo tàu vũ trụ cho các chuyến đi tới trạm vũ trụ. Nó đã chọn Boeing và SpaceX cho công việc.

Tận dụng hợp đồng gửi hàng hóa lên trạm vũ trụ trước đó, SpaceX đã nhận được thị phần thống trị trong việc phóng vệ tinh thương nghiệp bằng tên lửa Falcon 9 của mình.

NASA hy vọng khoản đầu tư của liên bang vào viên nang Crew Dragon tương tự có thể xúc tiến một thị trường lớn hơn cho việc đưa người lên vũ trụ. đoạn đường đó, tuy nhiên, vẫn chưa kiên cố. ngày nay, những người du hành vũ trụ không chuyên nghiệp thuộc nhị nhóm: những người có nhiều tiền và những người làm kinh doanh tiêu khiển.

Một tổ chức ở Houston, Axiom Space, dự kiến ​​sẽ hoạt động vào đầu năm sau, cũng sử dụng viên nang tài năng phục hồi của SpaceX. Nhiệm vụ sẽ gồm 3 người, mỗi người trả 55 triệu USD cho chuyến thăm Trạm Vũ trụ Quốc tế kéo dài vài ngày.

Một cuộc thi truyền hình thực tế của Kênh Discovery, “Ai Muốn Trở Thành Phi Hành Gia?” là đưa ra một chuyến đi tới trạm vũ trụ trong một sứ mệnh Axiom sau này như một phần thưởng.

Cơ quan vũ trụ Nga cũng đã nối lại việc bán chỗ ngồi trên tên lửa Soyuz của họ cho các chuyến đi tới trạm vũ trụ. Vào tháng 10, một nữ diễn viên người Nga, Yulia Peresild và Klim Shipenko, một nhà làm phim, có thể lên trạm vũ trụ để quay các cảnh phim. Họ có thể được tiếp nối vài tháng sau đó vì Yusaku Maezawa, một doanh nhân thời trang Nhật phiên bản.

Chuyến đi kéo dài 12 ngày của ông Maezawa sẽ là màn dạo đầu cho một hành trình vòng quanh Mặt Trăng đầy tham vọng hơn nhưng mà ông hy vọng sẽ thực hiện trong vài năm tới trong tên lửa SpaceX Starship khổng lồ hiện đang được phát triển. Chuyến đi đó, mang tên Mặt trăng thân yêu, có nhẽ sẽ là chuyến đi gần gụi nhất với Inspiration4. Một cuộc thi để chọn ra tám người đồng hành cùng ông đã thu hút một triệu người đăng ký, và ông Maezawa hiện đang sàng lọc những người lọt vào vòng chung kết.

Trước chuyến bay, phi hành đoàn cho biết trong cuộc họp báo hôm thứ Ba tại nhà chứa phi cơ của SpaceX ở Trung tâm Vũ trụ Kennedy rằng họ tự tín và không cảm thấy lo lắng trước khi phóng.

Tiến sĩ Proctor nói: “Tôi luôn lo lắng rằng khoảnh khắc này sẽ không bao giờ tới trong đời nên tôi đã sẵn sàng để đi. “Hãy làm nó.”

“Không bao giờ là quá muộn” là một bộ truyện kể về những câu chuyện của những người quyết định theo đuổi ước mơ của họ theo cách riêng của họ.

Vica Steel từ khi còn là một đứa trẻ, cô đã mong ước trở thành một linh mục, để rèn giũa đoạn đường dẫn dắt nhà thờ. Nhưng cô đã từ bỏ ước mơ đó từ lâu. Cô cảm thấy không đồng bộ với sự giáo dục thiên chúa giáo của mình. Cô ấy cảm thấy không đồng bộ với chính mình hồi đó.

Sự rõ ràng tới với cô cách đây nhì năm rưỡi sau khi cô Steel, một giáo viên tiểu học đã lập gia đình sống ở Madison, Wis., Phát sinh ra mình bị lo lắng nghiêm trọng tới mức phải nhập viện cấp cứu với điều cô nghĩ là một cơn đau tim. Nó không phải là.

Làm việc với một cố vấn, cô nhận ra rằng trong phần lớn cuộc đời mình, cô đã phải vật lộn để đương đầu với tính danh của mình. Cô ấy trở thành một phụ nữ chuyển giới ngay sau đó. Vợ cô ấy đã chấp nhận cô ấy. Gia đình cô đã chấp nhận cô.

Bà Steel cho biết thôi thúc tò mò một cuộc gọi mới đã và đang hình thành. Và mặc dù nhiều đồng nghiệp và học trò trong trường ủng hộ cô, cô cho biết cô cảm thấy bị phản ứng dữ dội từ một số khu trong khu học chánh, không giống nhau là về việc cô sử dụng phòng tắm do học trò chỉ định. Phát ngôn viên của Học khu Madison Metropolitan, Tim LeMonds, cho biết vấn đề là việc cô Steel sử dụng phòng tắm dành cho học trò, không phải nam nữ. Cô Steel nói rằng đó là một thực tế phổ quát giữa các giảng viên, thêm rằng phòng tắm dành cho người lớn ở quá xa lớp học của cô.

cố chấp tất cả những điều này, luôn có một nơi thân yêu đối với cô nhưng cô tin rằng sẽ không bao giờ chấp nhận cô. Cho tới bây giờ.

Ở tuổi 56, bà Steel đã nghỉ hưu vào tháng 6 từ sự nghiệp giáo viên trường công lập trong gần 24 năm. Tháng này, cô mở màn theo học tại Chủng viện Thần học Wartburg, ở Dubuque, Iowa, theo học bổng với mục tiêu trở thành mục sư trong Nhà thờ Evangelical Lutheran ở Mỹ (hay ELCA), một giáo phái chính của nhà thờ Lutheran cho phép các thành viên thuộc giới LGBTQ . (Bài phỏng vấn sau đã được thay đổi và cô đọng.)

Có thời khắc nào khách du lịch cảm thấy bị thôi thúc theo đuổi đoạn đường này không?

Đó là tháng 10 năm 2020, khi chủng viện Lutheran ở Chicago mở các khóa học cả tuần nhưng sinh viên tương lai có thể theo học. Đó là một tiết lộ tuyệt vời. Đó là khi tôi thực sự nghe thấy mức độ diễn thuyết đó: Chi nhánh ELCA không chỉ đặt câu hỏi, nhưng còn thừa nhận, những cách gây hại đã được thực hiện và vẫn đang được thực hiện, nhân danh nhà thờ, và đang nỗ lực để thay đổi điều đó.

Nó khiến tôi nhận ra, “Ồ. Đúng. Đây là điều nhưng tôi có thể nghĩ tới việc làm. ” Và sau đó nó chỉ là từng bước từ đó.

Điều gì đã xúc tiến ý tưởng rao giảng?

Tôi cảm thấy mình có thời cơ để làm một điều gì đó thực sự mạnh mẽ.

Điều gì đã thu hút khách du lịch tới nhà thờ Lutheran?

Một người khách du lịch ở Minnesota đã viết thư để thì thầm với tôi về cách chào đón nhà thờ của cô ấy. Tôi yêu những nghi lễ và truyền thống nhưng tôi đã lớn lên. Và nhà thờ Lutheran có những nghi lễ và truyền thống tương tự hoặc giống nhau.

Nhưng điều không giống nhau là tôi yêu thích về ELCA, là họ đang làm việc rất siêng năng để hoàn toàn toàn diện. Họ đang hỏi tất cả các câu hỏi thích hợp. Họ thực sự đang suy nghĩ thấu đáo. Họ có một nhóm xác nhận kỳ lạ đang thực hiện công việc. Và tôi nghĩ có rất nhiều việc phải làm.

khách du lịch đã xoành xoạch theo đạo?

Khi còn nhỏ, tôi thực sự tưởng tượng mình trở thành một linh mục hoặc trở thành một nhà lãnh đạo ý thức nào đó trong nhà thờ thiên chúa giáo.

có nhẽ tới khoảng 14 tuổi, tôi vẫn hoạt động tích cực. Tôi đọc các bài đọc và phúc âm trong thánh lễ. Tôi phục vụ như một cậu nhỏ ốm bàn thờ.

Nhưng tôi cũng biết, nếu không thực sự có lời cho nó, tôi đã không thích hợp. Tôi nhận ra rằng nhà thờ không có chỗ cho những người như tôi và tất cả những gì tôi đang có. Tôi chỉ không thể ở lại với nó. Và tôi mở màn cảm thấy khoảng cách đó. Không có tôn giáo nào vào thời khắc đó, nhưng tôi biết, không chào đón hoặc bao gồm những người đồng tính hoặc chuyển giới.

Tâm linh có phải là một đặc điểm xác định cho khách du lịch?

Từ những năm thiếu niên, tôi mở màn tự gọi mình là mọi thứ, từ “thiên chúa giáo sa té” tới “vô thần” tới “bất khả tri” hoặc chỉ đơn giản là đẩy những suy nghĩ về tôn giáo ra xa. Khi tôi ở độ tuổi 30, tôi mở màn tự gọi mình là người có ý thức. Mặc dù tôi đang theo truyền thống Luther, cốt lõi của tác phẩm đó là tâm linh, trên tất cả mọi thứ khác.

Và khi tôi tiếp tục trở thành một mục sư, tôi thực sự muốn một trái đất nhưng ở đó, “Chúng ta ở đây để cùng nhau thờ phượng và yêu thương.”

Những thử thách của khách du lịch cho tới nay là gì?

Thật khó để tôi nói, ‘Tôi là một Cơ đốc nhân.’ Tôi thật khó để nói, ‘Tôi tin vào Chúa’, thật khó cho tôi để nói, ‘Tôi nguyện cầu.’ bởi vì vì tất cả những từ đó đã được sử dụng như vũ khí chống lại tôi, và chúng vẫn được sử dụng mọi lúc như vũ khí để nói rằng chúng tôi không thuộc về và chúng tôi không đúng.

Một trong những cụm từ phổ quát nhất là mọi người nói, ‘Ồ, chúng tôi đang nguyện cầu cho khách du lịch, Vica.’ Không, khách du lịch không nguyện cầu cho tôi, khách du lịch đang nguyện cầu rằng tôi trở thành những gì khách du lịch muốn tôi trở thành.

mục tiêu của khách du lịch là gì bây giờ?

Sự xác nhận. Vì vậy, nhiều người kỳ lạ trong nhà thờ không được ra ngoài. Họ giấu kín tính danh của mình vì họ biết rằng khó có được một chức vụ mục sư truyền thống, ngay cả ở những nơi đã khẳng định.

Tôi muốn thay đổi điều đó bằng sự hiện diện của mình. Tôi sẽ không giấu tôi là ai. Tôi không thể. Tôi cao 6 mét nhì, vai rộng, giọng nói của tôi nghe như đàn ông, nhưng tôi sẽ trở thành đúng mực loài người của mình. Và tôi sẽ cho mọi người thấy rằng chúng ta có thể cùng nhau hùng mạnh.

Mọi người có thể rút ra bài học gì từ kinh nghiệm của khách du lịch?

Hãy cởi mở nhất có thể. Hãy trung thực nhất có thể về loài người của khách du lịch. Vì sau rốt, tình yêu lấn lướt.

Chúng tôi đang tìm kiếm những người quyết định rằng không bao giờ là quá muộn để chuyển bánh răng, thay đổi cuộc sống và theo đuổi ước mơ. Chúng ta có nên thì thầm với khách du lịch hoặc ai đó nhưng khách du lịch biết không? san sớt câu chuyện của khách du lịch ở đây.