Categories
Du lịch quốc tế

Jeff Bezos Chọn một sinh viên Hà Lan 18 tuổi cho vụ phóng tên lửa Blue Origin

“Đây là một giấc mơ trở thành sự thực!” Ông Daemen cho biết trong một thông cáo báo chí từ gia đình. “Tôi đã không tính tới điều này cho tới tuần trước khi cuộc smartphone bất thần từ Blue Origin tới. Điều này thật tuyệt vời! Chuyến bay tới và vào vũ trụ chỉ mất 10 phút, nhưng tôi đã biết rằng đây sẽ là 10 phút khác lạ nhất trong cuộc đời tôi ”.

Tàu vũ trụ của Blue Origin, New Shepard, được xây dừng cho các chuyến bay du lịch không gian ngắn, tương tự như SpaceShipTwo của Virgin Galactic. Tuy nhiên, không giống như xây dừng phi cơ không gian của Virgin Galactic, New Shepard giống một tên lửa truyền thống phóng thẳng đứng. Gần đỉnh của vòng cung, khoang ngủ, nơi có tối đa sáu người ngồi, tách biệt khỏi bộ tăng áp. The booster and the capsule coast to an altitude above 62 miles, regarded by many as the boundary of outer space. Việc hạ cánh của con nhộng được làm chậm rì rì lại bằng một chiếc dù.

Trong chuyến bay trước tiên này, sẽ có tứ người trên tàu: Ông Daemen; Ông Bezos; Anh trai của ông Bezos, Mark; và Mary Wallace Funk, một phi công vào những năm 1960 nằm trong nhóm phụ nữ đã vượt qua các tiêu chí khe khắt nhưng mà NASA sử dụng để tuyển chọn phi hành gia. Nhưng đó là thời khắc nhưng mà cơ quan vũ trụ không quan tâm tới việc chọn phụ nữ làm phi hành gia.

Ở tuổi 18, anh Daemen sẽ là người trẻ nhất từng lên vũ trụ. Ở tuổi 82, bà Funk, người đi cùng Wally, sẽ là người lớn tuổi nhất.

Theo thông cáo của gia đình, ông Daemen và phụ thân ông, Joes Daemen, người sáng lập Somerset Capital Partners ở Hà Lan, đã bị thu hút do năng lực được lên chuyến bay. “Nhưng khi giá thầu khởi đầu tăng vọt trong cuộc đấu giá, chúng tôi đã bỏ cuộc,” Joes Daemen nói.

Blue Origin không tiết lộ Daemens đã trả bao nhiêu cho chiếc ghế này; nó vẫn chưa công bố công khai giá vé. Theo Daemens, mức giá này thấp hơn rất nhiều so với mức 28 triệu USD trúng thầu. Số tiền họ trả sẽ được Blue Origin quyên góp cho một tổ chức từ thiện vẫn chưa được xác định.

Vào thứ Tư, Blue Origin thông tin rằng 19 triệu đô la từ giá thầu 28 triệu đô la sẽ được chuyển tới 19 tổ chức phi lợi nhuận liên quan tới không gian – mỗi tổ chức 1 triệu đô la. Những người nhận bao gồm AstraFemina, một tập thể phụ nữ trong ngành khoa học và kỹ thuật nhằm mục tiêu trở thành hình mẫu cho trẻ em gái; Brook Owens Fellowship, cung ứng thực tập có lương và học bổng cho phụ nữ chưa tốt nghiệp; và quỹ đạo cao hơn, một phòng thí nghiệm học tập thực nghiệm cho học trò trung học.

Kitty Bennett đóng góp nghiên cứu và Claire Moses đóng góp phiên bản dịch.

Leave a Reply